新文化报讯 11月5日，由吉林省委外宣办主办、中国日报承建的吉林英文新闻网（www. ejilin.gov.cn）正式上线运营。作为吉林省官方英文新闻网，网站开设8个一级频道，20余个子频道，旨在满足境外受众对吉林的信息需求，第一时间向海内外传播吉林声音，讲好吉林故事，展示吉林良好形象。

据了解，按照国外受众的信息需求和阅读习惯，网站主要分为新闻板块、互动板块和服务板块三大板块，下设关于吉林、新闻中心、海外报道、外国人看吉 林、游在吉林、住在吉林、活动预告、视觉吉林8个一级频道，近20个子频道，涵盖时政、经济、社会、文化、旅游等方面的新闻。内容丰富实用，重点突出，简 洁明了，将从多角度满足关心吉林发展和建设的外国受众的信息需求，并将为在吉林求学、工作、旅游、商务投资的外国人士有针对性地提供信息服务。由中国日报 社上百名外籍专家团队对吉林英文新闻网稿件内容提供专业服务，确保网站新闻英文表达纯正地道。

据悉，吉林英文新闻网的页面设计是在对国际同类网站进行认真调研的基础上完成的，既结合了国际惯例，又具有吉林特点，网页以蓝色为主色调，简洁时尚；设置通栏大图，吸引读者关注度，具有视觉冲击力；采用国际通行的3栏布局，按照阅读曲线规划各栏目内容，体现瀑布流效果。

据省委外宣办负责人介绍，吉林英文新闻网将突出新闻性网站特点，坚持报道准确、翔实，服务海外受众，将其建成吉林声音对外发布的重要窗口；坚持既发 出吉林自身的声音，也从外国友人和媒体的角度展现吉林的最新发展态势，提升网站内容的亲和力与公信力，将其建成吉林国际形象的展示平台；坚持高端、大气、 美观、实用的理念，搭建吉林与世界交流的网络纽带，将其办成海内外受众了解和认知吉林的英文资讯平台。

经过近一个月的试运营，目前，网站已累计发布稿件210余篇，总字数6万余字，图片70多张，视频5个。正式上线开通后，网站将针对资料性栏目和资 讯性栏目进行不同频率的完善和更新，其中新闻、专题、活动预告、海外报道、外国人看吉林等栏目将定期更新，新闻频道将及时对吉林相关领域重大新闻进行跟踪 报道。

新闻链接

中国日报是中国目前唯一 一份全球发行的英文日报，是国内外高端人士首选的中国英文媒体和国外媒体转载率最高的中国报纸，是中国与世界交流对话的一大平台，在海外具有强大的传播力 和影响力。中国日报网建立于1995年，日均页面访问量已达5200多万次，是中国最大、最具海外影响力的英文资讯门户网站，国家重点新闻网站之一。 2013年，中国日报有22500余条稿件被美联社等海外主流媒体转引101100余频次。中国日报网海外移动资讯产品全球用户超过260万，覆盖15个 语种、150个国家和地区人群。